swinging post

「swinging post」の例文例文

A strong gust made the swinging post wobble dangerously near the fence.

強い突風で揺れる柱がフェンスの近くで危険なほどぐらついた。

「swinging post」のコアイメージコアイメージ

風や衝撃で基部や取付点を中心に前後に揺れる物理的な柱やポールを指す語。揺れる柱

「swinging post」の英英英英

A post or pole that moves back and forth around its base or attachment point, typically because of wind, impact, or loose anchoring.

「swinging post」の語源語源

swinging postは、現在分詞swinging（揺れる）が名詞post（柱）を修飾してできた語で、物理的に揺れる柱を意味する。

「swinging post」のコラムコラム

• 英語ではpostとpoleが似て使われるがpostはフェンスや構造物の短い柱、poleは細長い支柱というニュアンスの違いがあるため文脈で使い分けると意味が明確になる。

単語を報告