strike hard

「strike hard」の例文例文

The boxer trained to strike hard in the final round.

そのボクサーは最終ラウンドで強く打つために練習した。

「strike hard」のコアイメージコアイメージ

強く打つ、物理的な打撃に限らず力を集中して打撃や制裁を与えることを指す

「strike hard」の英英英英

To strike with force or, figuratively, to attack or punish forcefully; to deliver a strong blow or measure against someone or something.

「strike hard」の語源語源

strike hardは、strike（打つ）とhard（強く）が直結して物理的な打撃を表し、そこから比喩的に厳しく攻撃・処罰するという意味へ拡張した表現。

「strike hard」のコラムコラム

• 報道や政治文脈では不正や違反に対して厳しく対処するという比喩で用いられることがある。

単語を報告