strike dumb

「strike dumb」の例文例文

He was struck dumb by the judge's ruling.

彼は裁判官の判決に絶句させられた。

「strike dumb」のコアイメージコアイメージ

驚きや衝撃で一時的に言葉が出なくなる状態を作る

「strike dumb」の英英英英

To render someone temporarily unable to speak because of surprise, shock, or astonishment.

「strike dumb」の語源語源

strike dumbは、strike（強く打つ）が比喩的に用いられ、dumb（言葉が出ない）と結びついて言葉が出なくなるほど強い影響を与えるという意味になった。

「strike dumb」のコラムコラム

• 新聞や小説では be struck dumb by ... の形で用いられ、重大な知らせや突然の出来事に接して一時的に言葉を失う情景を表す。

単語を報告