spirit off

「spirit off」の意味意味

  • こっそり連れ去る

「spirit off」の例文例文

The kidnappers spirited off the child during the festival.

誘拐犯は祭りの最中にその子をこっそり連れ去った。

「spirit off」のコアイメージコアイメージ

人目を避けて短時間で誰かを別の場所へ連れ去る行為

「spirit off」の英英英英

To take someone away secretly and quickly, typically without their consent, so that others remain unaware of the removal.

「spirit off」の語源語源

spirit offは、名詞spirit(ラテン語spiritus「息」)から派生したspiritの動詞用法がaway/offと結びつき、17世紀以降に「そっと連れ去る」を表す語となったことに由来する。

「spirit off」のコラムコラム

  • spirit offはspirit awayと同じ語根を持ち、誘拐や秘密裏の移送を表す語形で過去形や受動態(spirited off/be spirited off)が頻出する。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード