six-gilled shark

「six-gilled shark」の例文例文

Researchers tagged a six-gilled shark to track its deep-water movements.

研究者たちは深海での移動を追跡するために六つの鰓を持つサメに発信器を付けた。

「six-gilled shark」のコアイメージコアイメージ

六つの鰓を持つサメという特徴名で、個体や種の呼称として使われる表現

「six-gilled shark」の英英英英

A descriptive name for sharks having six gill slits, often applied in field reports and tagging studies to denote that specific trait.

「six-gilled shark」の語源語源

six-gilled sharkは、数詞＋器官名＋分類名という単純な語形成に由来し、直訳すると『六つの鰓を持つサメ』となる英語の複合表現である。

「six-gilled shark」のコラムコラム

• 英語では形容詞部分をハイフンでつなぐ表記が一般的で、日本語では『六つの鰓を持つサメ』『六鰓サメ』などの訳語が文脈に応じて使い分けられる

単語を報告