road agent

「 road agent」の意味 意味

  • 街道強盗

「 road agent」の例文 例文

A road agent held up the stagecoach at dawn.

街道強盗が夜明けに馬車を襲った。

「 road agent」のコアイメージ コアイメージ

馬車や旅人を襲う古いタイプの強盗、街道強盗を指す語

「 road agent」の英英 英英

A historical term for a robber who targets travelers on roads, especially those who rob stagecoaches.

「 road agent」の語源 語源

road agentは、road(道)に現れて行動するagentという語構成から生まれ、馬車時代に道路で略奪を行った者を表した米国英語の古語である。

「 road agent」のコラム コラム

  • 現代英語の日常語ではほとんど使われず、西部劇の翻訳や歴史資料では街道強盗やhighwaymanと訳される例が多い。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード