picul

「 picul」の意味 意味

  • 担ぎ荷の重量単位

「 picul」の例文 例文

Traders measured tea in a picul before shipping it overseas.

商人たちは輸出前に茶を1担ぎ荷の重量単位で量った。

「 picul」のコアイメージ コアイメージ

担いで運ぶ荷物の重さを表す古い重量単位で、おおむね60キログラム前後を指す

「 picul」の英英 英英

A traditional unit of weight used historically in East and Southeast Asia for loads carried on the shoulder, approximately equal to 60 kilograms.

「 picul」の語源 語源

piculは、マレー語のpikul(担ぐ)に由来し、担いだ荷の重さを表す語がそのまま重量単位として用いられるようになった。

「 picul」のコラム コラム

  • かつて茶や香料の海上輸送で用いられ、記録では地域によって値が異なるため文献を扱う際は換算値の注記が付くことが多い。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード