light-fingered

「 light-fingered」の意味 意味

  • 形 盗み癖のある

「 light-fingered」の例文 例文

He's known in the neighborhood as a light-fingered man.

彼は近所では盗み癖のある男として知られている。

「 light-fingered」のコアイメージ コアイメージ

指先ですばやく小物をこっそり取ることをさす

「 light-fingered」の英英 英英

inclined to steal small items; given to petty theft.

「 light-fingered」の語源 語源

light-fingeredは、light（素早い・軽い）とfingered（指の）の結合から生まれ、指先でさりげなく物を取る様子が転じて万引きやすりなど窃盗の習癖を指す表現になった。

「 light-fingered」のコラム コラム

  • 窃盗の習癖を婉曲に表す形容詞で、日常会話で軽く非難したりからかったりする語感で使われることが多い。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード