latchstring
「 latchstring」の意味 意味
- 名 掛け紐
「 latchstring」の例文 例文
「 latchstring」のコアイメージ コアイメージ
門に掛けて戸を留める紐で、外に出しておくと家が開いている合図になる掛け紐
「 latchstring」の英英 英英
a cord attached to a latch used to secure a door and, when left outside, traditionally to signal that visitors are welcome.
「 latchstring」の語源 語源
latchstringは、latch＋stringの合成語で、紐を外側に出す習慣が訪問者に家が開いていることを示したことから歓迎の意味も生まれた
「 latchstring」のコラム コラム
- the latchstring is always out のように慣用表現として使われ、訪問者を歓迎する意を表す古い表現である
おすすめの単語帳
1 / 1
