knife edge

「knife edge」の意味意味

  • 瀬戸際、紙一重

「knife edge」の例文例文

The negotiations remain on a knife edge as both sides refuse to budge.

交渉は双方が譲らないため瀬戸際のままだ。

「knife edge」のコアイメージコアイメージ

刃の縁のように均衡が崩れやすく少しの差で結果が変わる危うい状態を指し瀬戸際を意味する

「knife edge」の英英英英

A critical, precarious situation in which the balance is delicate and the outcome could change at any moment.

「knife edge」の語源語源

knife edgeは、knife(刃)とedge(縁)が結びついた語で、文字どおりの刃の危うさが比喩化して瀬戸際の意味になった

「knife edge」のコラムコラム

  • 交渉や決定がon a knife edgeのように表現され、結果がすぐに変わりかねない危機的な状態を表す語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード