kid-glove

「kid-glove」の意味意味

  • 慎重な
  • 手加減する

「kid-glove」の例文例文

The negotiator used a kid-glove approach to avoid provoking the other side.

交渉担当者は相手を刺激しないように慎重なアプローチを取った。

「kid-glove」のコアイメージコアイメージ

子ヤギの柔らかい革の手袋で相手を傷つけないようにやさしく扱うこと

「kid-glove」の英英英英

Marked by careful, gentle, or tactful handling intended to avoid offending, provoking, or causing harm.

「kid-glove」の語源語源

kid-gloveは、子ヤギ(kid)の柔らかい革で作る手袋を指し、その柔らかさから直接触れずやさしく扱うことの比喩になり、慎重に扱う意味へ転じた。

「kid-glove」のコラムコラム

  • kid-gloveは単独で用いられるよりも treat someone with kid gloves や kid-glove approach の形で現れ、相手をやさしく扱うことを表すが文脈によっては過度に甘い扱いを示すことがある。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード