jump for joy

「jump for joy」の意味意味

  • 嬉しさのあまり跳び上がる
  • 有頂天になる

「jump for joy」の例文例文

When she got the scholarship, Maria jumped for joy.

奨学金を得たとき、マリアは嬉しさのあまり跳び上がった。

「jump for joy」のコアイメージコアイメージ

「嬉しさのあまり跳び上がる」という意味で、身体が跳ねるほどの喜びを表す

「jump for joy」の英英英英

to feel or show sudden, intense happiness, often expressed by physically or figuratively jumping

「jump for joy」の語源語源

jump for joyは、jump(跳ぶ)+for(原因を示す)+joy(喜び)から成り、喜びが原因で跳び上がる様子をそのまま表す慣用表現である。

「jump for joy」のコラムコラム

  • 日常会話で頻出し、喜びの瞬間性や強さを強調する際に用いられる。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード