jati

「jati」の例文例文

The jati system shaped marriage and community ties for centuries.

カースト制度は何世紀にもわたって結婚と共同体の結びつきを形作った。

「jati」のコアイメージコアイメージ

生まれによって区分され、婚姻や職業・共同体関係を規定する社会的集団

「jati」の英英英英

A local social group in South Asia defined by birth that organizes social relations, occupations, and marriage rules within a community.

「jati」の語源語源

jatiは、サンスクリット語 jāti（生まれ、出自）に由来し、ヒンディー語などを経て英語に入った語で、出生による集団区分を指す。

「jati」のコラムコラム

• カーストと訳されるが、学術的には上位のvarnaと地域単位のjatiを区別して扱い、jatiは婚姻や日常の助け合いを規定する具体的な集団を指す。

単語を報告