She pressed a heartleaf between the pages of her diary.
彼女は日記のページの間にハート形の葉を挟んだ。
葉が心のかたちに見えることを示す一般的な表現
A general expression for a leaf whose shape resembles a heart.
heartleafは、heart(心)+leaf(葉)の合成語で、葉の形が心に似ていることを示す語である。