give the sack

「give the sack」の例文例文

The company gave the sack to several employees after the merger.

会社は合併後、数人の従業員を解雇した。

「give the sack」のコアイメージコアイメージ

雇用主が従業員に退職を示す象徴的な袋を渡すという比喩で、解雇することを意味する

「give the sack」の英英英英

An informal idiom meaning to dismiss an employee from their job; commonly used in everyday speech.

「give the sack」の語源語源

give the sackは、give（渡す）＋the sack（袋）という語の組み合わせで、袋を渡す＝職を離れ私物を持ち帰らせる行為が比喩化して解雇するという意味に発展した表現。

「give the sack」のコラムコラム

• イギリス英語でよく使われる口語表現で、アメリカ英語ではfireやgive someone the bootなどの語が同義語として使われることが多い。

単語を報告