give the gate

「give the gate」の例文例文

After the scandal, the club gave the gate to the coach.

そのスキャンダルの後、クラブは監督を解雇した。

「give the gate」のコアイメージコアイメージ

職場や組織から人を追い出して解雇することを指す

「give the gate」の英英英英

To dismiss someone from employment or remove someone from a position; to expel someone from a place.

「give the gate」の語源語源

give the gateは、門（gate）を示して人を外へ出す文字どおりの表現が比喩化して、職場などから追い出す意味になった。

「give the gate」のコラムコラム

• give the gateは口語表現で、職場の解雇や店舗からの追放など、人を外に出す場面で使われる

単語を報告