dressed to kill

「dressed to kill」の例文例文

He showed up dressed to kill and everyone noticed.

彼は魅力的に着飾った状態で現れ、みんなが気づいた。

「dressed to kill」のコアイメージコアイメージ

魅力的に着飾ったこと、周囲の注意を引くために華やかに装う

「dressed to kill」の英英英英

Dressed in a very stylish or attractive way intended to attract attention.

「dressed to kill」の語源語源

dressed to killは、dressed（着飾っている）とto kill（強く印象づけるという強調表現）が組み合わさり、相手の注意を強く引くほど魅力的に着飾る意味の慣用表現になった。

「dressed to kill」のコラムコラム

• 口語で、相手の注意を強く引くために非常に華やかまたは色っぽく着飾った状態を表す表現で、to killは文字通り殺す意味ではない。

単語を報告