dish the dirt

「dish the dirt」の意味意味

  • ゴシップを話す
  • 陰口をたたく

「dish the dirt」の例文例文

After the meeting, he dished the dirt about the merger.

会議の後、彼は合併についてゴシップを話した。

「dish the dirt」のコアイメージコアイメージ

ゴシップを話すこと、つまり人の私生活や噂を他人に伝える行為

「dish the dirt」の英英英英

To spread gossip or rumors about someone's private affairs to other people.

「dish the dirt」の語源語源

dish the dirtは、dish(皿に盛って出す=提供する)とdirt(汚れ=不名誉な情報やスキャンダル)から、汚い話を人に出す=ゴシップを話す意になった。

「dish the dirt」のコラムコラム

  • 口語表現で親しい会話で使われることが多く、公式な場では避けられることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード