cool one's heels
「cool one's heels」の意味意味
- 動 待たされる、じっと待つ
「cool one's heels」の例文例文
To cool one's heels in a waiting room is humiliating.
待合室で待たされるのは屈辱的だ。
「cool one's heels」のコアイメージコアイメージ
人に長時間待たされて退屈や屈辱を感じる状態を表す「待たされる」
「cool one's heels」の英英英英
to be kept waiting, often for a long time and usually in a way that is annoying or humiliating.
「cool one's heels」の語源語源
cool one's heelsは、'cool'（冷やす）と'heel'（かかと）を組み合わせた慣用表現で、かかとが冷えるほど長く待たされるという比喩から人を待たせる意に発展した。
「cool one's heels」のコラムコラム
- 待たされる状況を表す慣用表現で、待つ側に不快や屈辱の含意がある場面で用いられることが多い。
おすすめの単語帳
1 / 1
