breaking wind
「 breaking wind」の意味 意味
- 名 おなら
「 breaking wind」の例文 例文
The sound of breaking wind embarrassed her.
おならの音が彼女を気まずくさせた。
「 breaking wind」のコアイメージ コアイメージ
礼儀的・医学的に用いられる表現で、おならをやわらかく表す語
「 breaking wind」の英英 英英
A polite or clinical term for releasing intestinal gas through the anus.
「 breaking wind」の語源 語源
breaking windは、break（出す）とwind（腸内のガス）の直訳的結合に由来し、直接的なfartを避ける婉曲表現として広まった。
「 breaking wind」のコラム コラム
- 公的な場や医療文書ではbreaking windやpass gasのような婉曲語が好まれ、くだけた場ではfartが用いられる
おすすめの単語帳
1 / 1
