blue funk

「blue funk」の例文例文

After the breakup, he fell into a blue funk for weeks.

別れの後、彼は数週間深いうつ状態になった。

「blue funk」のコアイメージコアイメージ

深い落ち込みと気力の喪失に沈む状態

「blue funk」の英英英英

a state of deep depression or severe gloom marked by low spirits and loss of energy or motivation

「blue funk」の語源語源

blue funkは、blue（悲しみや憂鬱を表す色の語感）とfunk（かつて「恐れ」や「陰鬱」を示した俗語）が結びついて、深い落ち込みを表す俗表現になった

「blue funk」のコラムコラム

• 主に米語の口語表現で感情の深い落ち込みを指し、文脈によっては恐怖や震えの意味でも用いられることがあるため前後関係で意味を判断する

単語を報告