bleeding heart
「 bleeding heart」の意味 意味
- 名 情に厚い人
「 bleeding heart」の例文 例文
「 bleeding heart」のコアイメージ コアイメージ
「情に厚い人」を指す語で、感情に訴える場面で特に同情的になる人を表す
「 bleeding heart」の英英 英英
A person marked by sentimentality or strong emotional sympathy toward others, sometimes implying an overly soft‑hearted disposition.
「 bleeding heart」の語源 語源
bleeding heartは、bleeding（血を流す）とheart（心）が組み合わさり、文字通りの出血ではなく心が痛んで同情するという比喩から感傷的な人という意味に広がった
「 bleeding heart」のコラム コラム
- 日常会話や政治報道で感情面を批判する文脈で使われることがあり、語のトーンは文脈によって変わる
おすすめの単語帳
1 / 1
