注意を集中させる

例文

コアイメージ

カメラや目が特定の一点にピントを合わせるイメージ

関連語

使い方

• focus on

  〜に集中する

• focus attention on

  〜に注意を集中させる

類義語との違い

focus: 注意を一定の対象に向けて集中させる
pay attention to: よく見る・聞くことで注意を向ける（気をつける）
concentrate: 注意や力をより強く長く一つに向ける（強い集中）

英英

To give special attention to a specific person, thing, or situation, making it the main point of interest or concentration.

語源

focusは、ラテン語focus「炉・中心」から入り、近代の光学で「光が集まる点」を意味して英語に入り、そこから比喩的に「注意を集中させる」という意味になった。

コラム

• 映画やスポーツ中継で「フォーカスする」は場面や人物を追う意味で使われ、英語のfocusの「注意を向ける」という意味と重なる場面がある。

例文

コアイメージ

光やレンズが一点をとらえるように、注意や考えを特定の対象に合わせる

類義語との違い

focus on: ～に注意を集中させる。一般的に使う
pay attention to: ～に注意を向ける。一時的な場面で多い
concentrate on: ～に専念して集中する。持続的な注意

英英

To give special attention or concentration to something, making it the main point of interest or effort.

語源

focus onは、focus＝焦点や集中、on＝対象を示す前置詞、を組み合わせたもの。焦点を特定の対象へ向ける動きが、〜に注意を集中させる意味にしている

コラム

• focus onはgoal、problem、customer、qualityなどと結び付きやすく、focus on customer satisfactionのように対象を明確にして目標を示す表現で使われる。