Local artisans used Malabar kino to produce a reddish lacquer.
地元の職人たちは赤みのある漆を作るためにマラバール産樹脂を使った。
インド南西部マラバール地方で採れる赤みを帯びた植物性樹脂を指す
A reddish-brown plant resin obtained from trees in the Malabar region, traditionally used in lacquers, dyes, and medicines.
Malabar kinoは、マラバール地方で採集されたkinoという植物性樹脂を指し、交易や薬用に用いられた名称。