パンジャブ語

例文

英英

an Indo-Aryan language of the Punjab region, written primarily in the Gurmukhi script in India and the Shahmukhi script in Pakistan

コラム

• Panjabiは綴りの揺れがありPunjabiと書かれることもあり、文字体系はインド側でグルムキー、パキスタン側でシャームキーが用いられる。

例文

コアイメージ

インド・パキスタンのパンジャーブ地方で話され、地域ごとに文字体系が分かれるインド・アーリア語

英英

An Indo-Aryan language spoken mainly in the Punjab region of India and Pakistan, commonly written in Gurmukhi script in India and Shahmukhi script in Pakistan.

語源

Punjabi languageは、古代北インドのプリクリット系から発展し、ペルシア語やアラビア語の影響を受けた外来語を含むようになった。

コラム

• インド側ではグルムキー、パキスタン側ではシャフムキーで表記され文字体系が異なる点が学習上の重要ポイントになる。