Chinese word

首班车

Pronunciation

Pinyinshǒu bān chē

Meaning

  • nounfirst bus

Example

我今天要坐首班车去上班。wǒ jīn tiān yào zuò shǒu bān chē qù shàng bān

I am taking the first bus to work today.

Illustration for 首班车 (first bus)

More examples

放假时我们常乘坐首班车去外地游玩。fàng jià shí wǒ men cháng chéng zuò shǒu bān chē qù wài dì yóu wán

During vacations, we often take the first bus to visit places outside the city.

Core concept

The opening run on a route, before the later scheduled services follow.

Common phrases

  • 乘坐首班车chéng zuò shǒu bān chē

    take the first bus

  • 错过首班车cuò guò shǒu bān chē

    miss the first bus

  • 赶不上首班车gǎn bú shàng shǒu bān chē

    fail to catch the first bus

Similar words

头班车tóu bān chē: A casual spoken term for the first bus or train running on a route that day.

Definition in Chinese

当天开始运行的第一班车或第一趟列车,也可泛指当天的始发便。dàng tiān kāi shǐ yùn xíng de dì yì bān chē huò dì yí tàng liè chē yě kě fàn zhǐ dàng tiān de shǐ fā biàn

Word origin

首 (shǒu, "first") + 班 (bān, "scheduled service") + 车 (chē, "vehicle") form a compound for the vehicle that begins the day's service.

Usage tips

  • The time is route-specific, so timetable information matters when arranging an early trip.

Opposites

Word lists with this word