Chinese word

颗

Pronunciation

Pinyinkē

Meaning

  • measure wordclassifier for small round objects

Example

晚上我吃了一颗药。wǎn shàng wǒ chī le yì kē yào

In the evening, I took one pill.

Illustration for 颗 (classifier for small round objects)

More examples

孩子掉了一颗牙,兴奋地告诉了妈妈。hái zi diào le yì kē yá xīng fèn dì gào sù le mā mā

The child lost a tooth and excitedly told their mother.

Core concept

One small, self-contained lump or bead that stands out from its surroundings.

Common phrases

  • 一颗牙齿yì kē yá chǐ

    one tooth

  • 一颗种子yì kē zhǒng zi

    one seed

  • 一颗心yì kē xīn

    one heart

Similar words

个gè: A widely used measure word for counting people and objects of any shape or size.
粒lì: A measure word for small, particle-like items, including grains of sugar and small pills.
片piàn: A measure word for thin, flat pieces, including food slices and parts of a sheet of paper.

Definition in Chinese

用来计数单独的、小而呈颗粒或块状的物体,常见用法有一颗糖、一颗药、一颗珍珠等。yòng lái jì shù dān dú de xiǎo ér chéng kē lì huò kuài zhuàng de wù tǐ cháng jiàn yòng fǎ yǒu yì kē táng yì kē yào yì kē zhēn zhū děng

Word origin

颗 (kē, "classifier for small round objects") preserves the old idea of a small grain or bead, extending that concrete image to pills, pearls, and other separate pieces.

Usage tips

  • With this word, Chinese places a classifier in its own slot between the numeral and the noun, unlike ordinary English counting phrases, which usually put the numeral directly before the noun.

Related words

  • 颗粒kē lìgranulenoun
  • 颗粒状kē lì zhuànggranularadjective

Word lists with this word