Chinese Conversation · Level 43
90 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinjí hé
请大家在门口集合。qǐng dà jiā zài mén kǒu jí hé
Everyone, please gather at the entrance.
集合完后,我们就出发。jí hé wán hòu wǒ men jiù chū fā
Once we have gathered, we will set off.
Separate members converge into one shared group, with attention to both the coming together and the whole formed.
在门口集合zài mén kǒu jí hé
assemble at the entrance
在教室集合zài jiào shì jí hé
assemble in the classroom
集合后出发jí hé hòu chū fā
leave after assembling
聚集jù jí: Coming together in one place, often describing many people or things forming a group.
召集zhào jí: Calling people together for a shared purpose, usually by an organizer or person in charge.
聚会jù huì: Meeting socially with friends or acquaintances to talk, spend time together, or have fun.
集中jí zhōng: Directing attention, effort, or strength toward one place or one thing.
到约定的地点或按约定的时间集合,侧重于集合这一动作或过程。dào yuē dìng de dì diǎn huò àn yuē dìng de shí jiān jí hé cè zhòng yú jí hé zhè yí dòng zuò huò guò chéng
集合 (jíhé, "gather") combines 集 (jí, "gather") + 合 (hé, "join"), expressing people coming together and becoming one group.