Chinese word

重现

Pronunciation

Pinyinchóng xiàn

Meaning

  • verbrecur

Example

同样的错误在系统中又重现了。tóng yàng de cuò wù zài xì tǒng zhōng yòu chóng xiàn le

The same error recurred in the system.

Illustration for 重现 (recur)

More examples

在新的测试环境中，问题没有再重现。zài xīn de cè shì huán jìng zhōng wèn tí méi yǒu zài chóng xiàn

In the new test environment, the problem did not recur.

Core concept

The same pattern returns after seeming to have ended.

Common phrases

  • 再次重现zài cì chóng xiàn

    recur

  • 问题重现wèn tí chóng xiàn

    problem recurs

  • 故障重现gù zhàng chóng xiàn

    failure recurs

Similar words

再现zài xiàn: Become present again after an earlier appearance or occurrence.
复现fù xiàn: Show up again when an earlier symptom or phenomenon returns.
复发fù fā: Break out again after an illness or problem has settled down.
重复chóng fù: Do or say the same thing again and again.

Definition in Chinese

指某一现象或问题在一段时间后又发生或显现，侧重于事件或状态的复发或再现象。zhǐ mǒu yí xiàn xiàng huò wèn tí zài yí duàn shí jiān hòu yòu fā shēng huò xiǎn xiàn cè zhòng yú shì jiàn huò zhuàng tài de fù fā huò zài xiàn xiàng

Word origin

重 (chóng, "again") and 现 (xiàn, "appear") combine in 重现 (chóngxiàn, "reappear") to show a return after an earlier occurrence.

Usage tips

  • When the subject is a scene, sound, or problem, this verb presents its return as something that happens or becomes visible, not as a person choosing to repeat an action.

Other meanings

  • reappearverb

Opposites

Word lists with this word