HSK · Level 105
45 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinbiàn bù
垃圾遍布城市的每个角落。lā jī biàn bù chéng shì de měi gè jiǎo luò
Trash is spread throughout every corner of the city.
古老的民间故事遍布这个地区的村庄。gú lǎo de mín jiān gù shì biàn bù zhè ge dì qū de cūn zhuāng
Old folk tales are spread throughout the villages in this area.
Something extends through an entire area, appearing at many points rather than staying in one place.
遍布各地biàn bù gè dì
spread across various places
遍布全国biàn bù quán guó
spread throughout the country
遍布大街小巷biàn bù dà jiē xiǎo xiàng
spread through every street and alley
遍及biàn jí: Reaches across a wide area, affecting or occurring in many places.
布满bù mǎn: Covers a surface or fills a space completely with things or liquid.
分布fēn bù: Is spread across an area, with people or things located in different places.
弥漫mí màn: Fills the air or a space with a smell, gas, or mood that spreads.
在某一地区或范围里随处可见,散布在各处。zài mǒu yí dì qū huò fàn wéi lǐ suí chù kě jiàn sàn bù zài gè chù
The compound 遍布 (biànbù, "spread throughout") joins 遍 (biàn, "everywhere") and 布 (bù, "spread"), so its form connects all-over coverage with spreading.