Chinese word

达成

Pronunciation

Pinyindá chéng

Meaning

  • verbreach

Example

我们已经达成一致。wǒ men yǐ jīng dá chéng yí zhì

We have already reached an agreement.

Illustration for 达成 (reach)

More examples

双方经过多次谈判,终于达成协议。shuāng fāng jīng guò duō cì tán pàn zhōng yú dá chéng xié yì

After many rounds of negotiations, both sides finally reached an agreement.

Core concept

A desired outcome crosses the gap from intention to a settled, effective result through action or cooperation.

Common phrases

  • 达成一致dá chéng yí zhì

    reach agreement

  • 达成共识dá chéng gòng shí

    reach a consensus

  • 达成协议dá chéng xié yì

    reach an agreement

  • 达成目标dá chéng mù biāo

    achieve a goal

Similar words

实现shí xiàn: Make a planned or desired outcome become real.
达到dá dào: Arrive at a particular degree, level, or goal.
完成wán chéng: Complete all the work in a task or process.
获得huò dé: Obtain a useful result or benefit as the outcome of effort.

Definition in Chinese

表示双方或多方通过协商、努力或行动,使某个协议、目标或结果达成并生效。biǎo shì shuāng fāng huò duō fāng tōng guò xié shāng nǔ lì huò xíng dòng shǐ mǒu gè xié yì mù biāo huò jié guǒ dá chéng bìng shēng xiào

Word origin

达成 (dáchéng, "reach and make complete") combines 达 (dá, "reach") + 成 (chéng, "become complete"), so the word frames an outcome as both arrived at and brought into effect.

Usage tips

  • In everyday Chinese, the object is usually an abstract outcome, while the people doing the work often appear as the subject; this pattern separates the process from its result.

Other meanings

  • achieveverb
  • realizeverb

Opposites

Related words

  • 达成率dá chéng lǜachievement ratenoun

Word lists with this word