Chinese word

误服

Pronunciation

Pinyinwù fú

Meaning

  • verbtake by mistake

Example

他不小心误服了别人的药。tā bù xiǎo xīn wù fú le bié rén de yào

He took someone else's medicine by mistake.

Illustration for 误服 (take by mistake)

More examples

孩子把瓶子当饮料喝,误服洗洁精后被家人发现并送医。hái zi bǎ píng zi dāng yǐn liào hē wù fú xǐ jié jīng hòu bèi jiā rén fā xiàn bìng sòng yī

After the child mistook the bottle for a drink and accidentally swallowed dish soap, the family found the child and took them to the hospital.

Core concept

The wrong medicine, or the right medicine taken in error, is swallowed unintentionally.

Common phrases

  • 误服药wù fú yào

    take medicine by mistake

  • 误服药片wù fú yào piàn

    take pills by mistake

  • 误服洗洁精wù fú xǐ jié jīng

    swallow dish soap by mistake

Similar words

服用fú yòng: Taking medicine as directed or as part of treatment.
误食wù shí: Eating food or a harmful substance by mistake.
误吞wù tūn: Swallowing an object or liquid by mistake.

Definition in Chinese

因错误或疏忽而服用药物。yīn cuò wù huò shū hū ér fú yòng yào wù

Word origin

误服 (wùfú, "take medicine by mistake") is formed from 误 (wù, "mistake") + 服 (fú, "take medicine"), directly joining the idea of error to the act of taking a drug.

Usage tips

  • English often leaves the cause of taking medicine unstated, but this Chinese verb makes the accidental nature central, which helps distinguish a medication mistake from normal treatment.

Word lists with this word