Chinese Conversation · Level 57
90 words
Chinese word
认同
Pronunciation
Pinyinrèn tóng
Meaning
- verbagree with
Example
你认同这个观点吗？nǐ rèn tóng zhè ge guān diǎn ma
Do you agree with this view?
More examples
我无法认同这种说法。wǒ wú fǎ rèn tóng zhè zhǒng shuō fǎ
I cannot agree with this statement.
Core concept
A view resonates so strongly that it becomes part of the same position.
Common phrases
表示认同biǎo shì rèn tóng
express agreement
无法认同wú fǎ rèn tóng
cannot agree with
彼此认同bí cǐ rèn tóng
acknowledge each other
Similar words
同意tóng yì: Showing agreement with someone's opinion or giving a positive answer to a request.
支持zhī chí: Standing behind a person, action, or opinion with words, approval, or help.
认可rèn kě: Treating a fact, decision, or judgment as valid and worthy of acceptance.
Definition in Chinese
对某一观点、态度或价值产生共鸣并在立场上与之相一致。duì mǒu yì guān diǎn tài dù huò jià zhí chǎn shēng gòng míng bìng zài lì chǎng shàng yǔ zhī xiāng yí zhì
Word origin
认 (rèn, "recognize") + 同 (tóng, "same") presents a view as recognized and shared, a combination that extends from accepting an idea to feeling aligned with its values.
Usage tips
- In everyday Chinese, this word commonly describes alignment with a person's outlook or a principle, not only a decision made in a meeting.
Other meanings
- approve ofverb
- supportverb
- identify withverb
Opposites
- 反对fǎn duìopposeverb
- 否定fǒu dìngdenyverb
Related words
- 认同感rèn tóng gǎnsense of identitynoun
- 身份认同shēn fèn rèn tóngidentitynoun