Chinese word

行程单

Pronunciation

Pinyinxíng chéng dān

Meaning

  • nounitinerary

Example

请把行程单发给我。qǐng bǎ xíng chéng dān fā gěi wǒ

Please send me the itinerary.

Illustration for 行程单 (itinerary)

More examples

请先确认行程单上的时间是否正确。qǐng xiān què rèn xíng chéng dān shàng de shí jiān shì fǒu zhèng què

Please first confirm whether the times on the itinerary are correct.

Core concept

A time-ordered travel plan that puts places and activities into one readable document.

Common phrases

  • 确认行程单què rèn xíng chéng dān

    confirm the itinerary

  • 电子行程单diàn zi xíng chéng dān

    electronic itinerary

  • 复印行程单fù yìn xíng chéng dān

    photocopy the itinerary

Similar words

行程表xíng chéng biǎo: A table showing travel or activity plans in time order for easy reference.
日程表rì chéng biǎo: A schedule listing plans by date and time, including the activities for each day.
行程安排xíng chéng ān pái: The detailed plans and arrangements for a trip or business journey.
旅行计划lǚ xíng jì huà: A broad travel plan covering the purpose, dates, lodging, and transportation.

Definition in Chinese

记录旅行或出差等活动按时间和地点安排的文件，通常列出每一项的时间、地点和主要事项，便于传达和核对日程。jì lù lǚ xíng huò chū chāi děng huó dòng àn shí jiān hé dì diǎn ān pái de wén jiàn tōng cháng liè chū měi yí xiàng de shí jiān dì diǎn hé zhǔ yào shì xiàng biàn yú chuán dá hé hé duì rì chéng

Word origin

行程单 (xíngchéngdān, "itinerary") combines 行程 (xíngchéng, "travel route and progress") with 单 (dān, "list or form"), creating the sense of a document that lays out a journey.

Usage tips

  • In everyday Chinese, this noun often names a shareable file or attachment, so it can refer to a digital document rather than a paper form.

Other meanings

  • schedulenoun

Opposites

  • 自由行zì yóu xíngindependent travelnoun

Related words

Word lists with this word