HSK · Level 7
134 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinzì yuàn
她自愿参加了活动。tā zì yuàn cān jiā le huó dòng
She willingly participated in the activity.
他自愿承担了额外的工作。tā zì yuàn chéng dān le é wài de gōng zuò
He willingly took on extra work.
A person steps forward because the choice is their own, linking personal choice with voluntary action.
自愿加入zì yuàn jiā rù
willingly join
自愿承担zì yuàn chéng dān
willingly undertake
自愿捐款zì yuàn juān kuǎn
willingly donate
主动zhǔ dòng: Taking the initiative to act or help without waiting for someone else to ask.
自觉zì jué: Acting consciously and independently because one understands the need to do so.
愿意yuàn yì: Being willing to do something because one wants to or agrees to.
乐意lè yì: Gladly accepting a request or offering help with a willing attitude.
出于自己的意思,主动去做或承担某事。chū yú zì jǐ de yì si zhǔ dòng qù zuò huò chéng dān mǒu shì
自 (zì, "self") identifies the actor as the source, while 愿 (yuàn, "be willing") adds the idea of consent, so the compound describes action chosen by that actor.