Chinese word

群发

Pronunciation

Pinyinqún fā

Meaning

  • verbsend in bulk

Example

我给客户群发了那条通知。wǒ gěi kè hù qún fā le nà tiáo tōng zhī

I sent that notice to all the customers at once.

Illustration for 群发 (send in bulk)

More examples

节日前，公司会把促销信息群发给订阅者。jié rì qián gōng sī huì bǎ cù xiāo xìn xī qún fā gěi dìng yuè zhě

Before the holiday, the company will send promotional information in bulk to subscribers.

Core concept

One identical message goes from one sender to many individual recipients in a single coordinated action.

Common phrases

  • 群发通知qún fā tōng zhī

    send notifications in bulk

  • 群发短信qún fā duǎn xìn

    send text messages in bulk

  • 群发给所有订阅者qún fā gěi suó yǒu dìng yuè zhě

    send in bulk to all subscribers

Similar words

发送fā sòng: Sending information or an item to another person or place.
转发zhuǎn fā: Forwarding a received message to another person without changing it.
批量发送pī liàng fā sòng: Sending something in one batch to a large number of recipients.
分发fēn fā: Handing out items or materials to several people.

Definition in Chinese

把相同的信息同时发送给很多人。bǎ xiāng tóng de xìn xī tóng shí fā sòng gěi hěn duō rén

Word origin

群 (qún, "group") + 发 (fā, "send") forms a compound for sending the same message to a group at once.

Usage tips

  • For customer notices, a mailing-list tool or BCC protects recipients' addresses better than placing every address in the visible recipient line.

Other meanings

  • bulk sendingnoun

Opposites

  • 单独发送dān dú fā sòngsend individuallyverb

Related words

  • 群发功能qún fā gōng néngbulk-sending featurenoun

Word lists with this word