HSK · Level 63
105 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinjué zhāo
关键时刻她就会亮出绝招。guān jiàn shí kè tā jiù huì liàng chū jué zhāo
At the crucial moment, she pulls out her secret weapon.
谈判桌上,他突然祭出绝招,对方很快让步。tán pàn zhuō shàng tā tū rán jì chū jué zhāo duì fāng hěn kuài ràng bù
At the negotiating table, he suddenly deployed his secret weapon, and the other side quickly gave in.
A reserved skill or method kept hidden until a crucial moment, when it can change the result.
亮出绝招liàng chū jué zhāo
reveal one's secret weapon
祭出绝招jì chū jué zhāo
deploy one's secret weapon
展示绝招zhǎn shì jué zhāo
show one's signature move
绝技jué jì: A remarkable technique performed with such skill that others hold it in high regard.
绝活jué huó: A well-practiced personal skill or performance piece that is especially worth showing.
杀手锏shā shóu jiǎn: A secret and powerful means kept in reserve to secure victory or force a result.
王牌wáng pái: A trusted top asset or person relied on most in a competition or difficult situation.
隐藏的、拿手且能在关键时刻奏效的技巧或方法。yǐn cáng de ná shǒu qiě néng zài guān jiàn shí kè zòu xiào de jì qiǎo huò fāng fǎ
绝 (jué, "ultimate") + 招 (zhāo, "move") forms a compound for an exceptionally effective move held back for the right moment.