Chinese word

红

Pronunciation

Pinyinhóng

Meaning

  • adjectivered

Example

她喜欢穿红的衣服。tā xǐ huān chuān hóng de yī fú

She likes to wear red clothes.

Illustration for 红 (red)

More examples

过马路要注意红灯。guò mǎ lù yào zhù yì hóng dēng

Watch for the red light when crossing the street.

Core concept

A strong, warm visual signal that stands out from its surroundings and can make something highly noticed.

Common phrases

  • 红灯hóng dēng

    red light

  • 红色的旗子hóng sè de qí zi

    red flag

  • 红色hóng sè

    red

Similar words

红色hóng sè: Names or describes the color red.
白bái: Describes something as white, including objects or clothing.
黑hēi: Describes something as black, including objects or clothing.
黄huáng: Describes something as yellow, including objects or clothing.

Definition in Chinese

用来表示物体呈红色的形容词,可作定语或表语;在口语中常用以指颜色,偶尔引申为受欢迎或走红。yòng lái biǎo shì wù tǐ chéng hóng sè de xíng róng cí kě zuò dìng yǔ huò biáo yǔ zài kóu yǔ zhōng cháng yòng yǐ zhǐ yán sè óu ěr yǐn shēn wèi shòu huān yíng huò zǒu hóng

Word origin

The written form of 红 (hóng, "red") includes a component associated with silk and dyeing, and the color word later acquired its figurative social sense.

Usage tips

  • Context matters when this word describes people, performers, or online topics, because nearby words about fame or audiences can show that it refers to public attention rather than appearance.

Other meanings

  • popularadjective

Opposites

Related words

Word lists with this word