Chinese Conversation · Level 63
90 words
Chinese word
签批
Pronunciation
Pinyinqiān pī
Meaning
- verbapprove
Example
请领导尽快签批这份文件。qǐng líng dǎo jǐn kuài qiān pī zhè fèn wén jiàn
Please ask the supervisor to approve this document as soon as possible.
More examples
经理已经签批报销单。jīng lǐ yǐ jīng qiān pī bào xiāo dān
The manager has already approved the reimbursement form.
Core concept
An official mark on a document that combines a signature with a clear decision or instruction.
Common phrases
请签批文件qǐng qiān pī wén jiàn
Please approve the document
已签批文件yǐ qiān pī wén jiàn
document already approved
领导签批意见líng dǎo qiān pī yì jiàn
supervisor's approval comments
Similar words
同意tóng yì: Agreeing to and accepting a request, proposal, or plan.
签字qiān zì: Writing one's name on a document as a formal signature.
审批shěn pī: Reviewing a document and taking the required approval or processing action.
批准pī zhǔn: Giving final permission through official authority.
Definition in Chinese
指在公文或工作文件上以签名并作批示来正式表示批准、决裁或对处理方式作出指示的动作。zhǐ zài gōng wén huò gōng zuò wén jiàn shàng yǐ qiān míng bìng zuò pī shì lái zhèng shì biǎo shì pī zhǔn jué cái huò duì chú lǐ fāng shì zuò chū zhǐ shì de dòng zuò
Word origin
签 (qiān, "sign") + 批 (pī, "give an official comment") forms a verb for signing a document while adding an official decision or instruction.
Usage tips
- For everyday learners, its register matters: it belongs mainly to formal workplace or government communication rather than casual conversation.