Chinese word

符合

Pronunciation

Pinyinfú hé

Meaning

  • verbmeet

Example

符合你的要求。fú hé nǐ de yāo qiú

It meets your requirements.

Illustration for 符合 (meet)

More examples

如果数据不符合预期,需要重新分析。rú guǒ shù jù bù fú hé yù qī xū yào chóng xīn fēn xī

If the data does not meet expectations, it needs to be analyzed again.

Core concept

A thing lines up with an external standard closely enough to pass its check.

Common phrases

  • 符合要求fú hé yāo qiú

    meet requirements

  • 符合条件fú hé tiáo jiàn

    meet conditions

  • 符合规范fú hé guī fàn

    meet standards

Similar words

满足mǎn zú: Fulfilling a condition, need, or requirement completely.
一致yí zhì: Being the same in content or opinion, with no difference or conflict.

Definition in Chinese

符合某项规定、标准或要求,表示不违背并达到所需条件。fú hé mǒu xiàng guī dìng biāo zhǔn huò yāo qiú biǎo shì bù wéi bèi bìng dá dào suǒ xū tiáo jiàn

Word origin

符合 (fúhé, "meet a requirement") combines 符 (fú, "a tally or mark used for verification") with 合 (hé, "join or fit together"), giving the image of two sides checking and lining up.

Usage tips

  • In everyday Chinese, 符合 (fúhé, "meet a requirement") evaluates whether a plan, product, application, or action passes a stated standard, not whether people encounter one another.

Other meanings

  • matchverb
  • fitverb
  • satisfyverb

Opposites

Related words

  • 符合性fú hé xìngcompliancenoun

Word lists with this word