Chinese word

确凿

Pronunciation

Pinyinquè záo

Meaning

  • adjectiveirrefutable

Example

事实很确凿,不能否认。shì shí hěn què záo bù néng fǒu rèn

The facts are irrefutable and cannot be denied.

Illustration for 确凿 (irrefutable)

More examples

警方找到了确凿的证据,案件很快结案。jǐng fāng zhǎo dào le què záo de zhèng jù àn jiàn hěn kuài jié àn

The police found irrefutable evidence, and the case was soon closed.

Core concept

Evidence forms a clear, hard foundation under a claim, leaving no opening for denial.

Common phrases

  • 确凿的证据què záo de zhèng jù

    irrefutable evidence

  • 确凿的事实què záo de shì shí

    irrefutable facts

  • 确凿的依据què záo de yī jù

    conclusive grounds

Similar words

确实què shí: Describes a fact or situation that is certain to be true.
确切què qiè: Describes wording, figures, or timing that is precise and clearly defined.
明确míng què: Describes meaning or a stance that is plainly stated and not vague.
明显míng xiǎn: Describes something whose presence or quality is plain from direct observation.

Definition in Chinese

事实或证据明确,毫无疑点,可作为确凿的依据。shì shí huò zhèng jù míng què háo wú yí diǎn kě zuò wéi què záo de yī jù

Word origin

确 (què, "certain") + 凿 (záo, "chisel") joins certainty with the image of something firmly carved, which helps explain the compound's meaning of facts that cannot reasonably be challenged.

Usage tips

  • English certain can describe a person's strong belief, but this word more naturally points to proof behind a claim, making that difference useful in everyday conversation.

Other meanings

  • certainadjective
  • conclusiveadjective

Opposites

Related words

  • 确凿无疑què záo wú yíbeyond doubtidiom
  • 确凿性què záo xìngcertaintynoun

Word lists with this word