HSK · Level 122
47 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinshèng qì líng rén
老板说话很盛气凌人,大家都紧张。láo bǎn shuō huà hěn shèng qì líng rén dà jiā dōu jǐn zhāng
The boss speaks in an overbearing manner, and everyone feels nervous.
同事批评他时,他却用盛气凌人的口气反驳。tóng shì pī píng tā shí tā què yòng shèng qì líng rén de kǒu qì fǎn bó
When a colleague criticized him, he replied in an overbearing tone.
A forceful, arrogant attitude that bears down on other people and leaves them tense.
说话盛气凌人shuō huà shèng qì líng rén
speak overbearingly
态度盛气凌人tài dù shèng qì líng rén
an overbearing manner
专横zhuān hèng: Domineering and unwilling to hear others, using authority or position to force a preferred way.
傲慢ào màn: Arrogant and lacking respect or humility because of feeling superior to others.
咄咄逼人duō duō bī rén: Pressuring others sharply and aggressively until they feel cornered.
形容态度高傲且带有压迫性,使周围感到紧张或不安。xíng róng tài dù gāo ào qiě dài yǒu yā pò xìng shǐ zhōu wéi gǎn dào jǐn zhāng huò bù ān
盛气凌人 (shèngqìlíngrén, "overbearing") combines 盛 (shèng, "strong") + 气 (qì, "spirit") + 凌 (líng, "to overbear") + 人 (rén, "people"), forming the image of forceful spirit bearing down on people.