Chinese word

盒装

Pronunciation

Pinyinhé zhuāng

Meaning

  • adjectivepackaged in a carton

Example

这款牛奶是盒装的。zhè kuǎn niú nǎi shì hé zhuāng de

This milk comes in a carton.

Illustration for 盒装 (packaged in a carton)

More examples

超市里有盒装果汁，带出门很方便。chāo shì lǐ yǒu hé zhuāng guǒ zhī dài chū mén hěn fāng biàn

The supermarket has juice packaged in a carton, which is very convenient to take with you.

Core concept

A product enclosed in a box rather than offered loose or in a different package.

Common phrases

  • 盒装牛奶hé zhuāng niú nǎi

    milk packaged in a carton

  • 盒装果汁hé zhuāng guǒ zhī

    juice packaged in a carton

Similar words

瓶装píng zhuāng: Packaged and sold in a bottle.
袋装dài zhuāng: Packaged and sold in a bag.
罐装guàn zhuāng: Packaged and sold in a can.
散装sǎn zhuāng: Not packed in a container and sold loose.

Definition in Chinese

放在盒子里或以盒子为容器包装的，表示物品为以盒为单位的包装形式或处于装盒状态。fàng zài hé zi lǐ huò yǐ hé zi wèi róng qì bāo zhuāng de biǎo shì wù pǐn wèi yǐ hé wèi dān wèi de bāo zhuāng xíng shì huò chǔ yú zhuāng hé zhuàng tài

Word origin

盒 (hé, "box") names the container and 装 (zhuāng, "to pack") describes putting something into it, giving the compound its packaging meaning.

Usage tips

  • It identifies the package format rather than the product itself, helping distinguish goods sold in cartons from bottled, bagged, or loose versions.

Opposites

Word lists with this word