Chinese Conversation · Level 69
90 words
Chinese word
物业管理
Pronunciation
Pinyinwù yè guǎn lǐ
Meaning
- nounproperty management
Example
这栋楼的物业管理由我们公司负责。zhè dòng lóu de wù yè guán lǐ yóu wǒ men gōng sī fù zé
Property management for this building is handled by our company.
More examples
住户每月要缴物业管理费。zhù hù měi yuè yào jiǎo wù yè guán lǐ fèi
Residents must pay property management fees every month.
Core concept
The practical system that keeps a residential or commercial building running beyond the private rooms.
Common phrases
缴纳物业管理费jiǎo nà wù yè guán lǐ fèi
pay property management fees
签订物业管理合同qiān dìng wù yè guán lǐ hé tóng
sign a property management contract
小区物业管理服务xiǎo qū wù yè guán lǐ fú wù
community property management services
Similar words
物业wù yè: The management and care of a property and the shared spaces within it.
物业公司wù yè gōng sī: A firm that provides management and maintenance services for a building.
物业费wù yè fèi: A regular payment for the management and upkeep of a building's shared facilities.
Definition in Chinese
负责住宅或商业建筑及其公共部分的日常维护、秩序管理和相关服务。fù zé zhù zhái huò shāng yè jiàn zhù jí qí gōng gòng bù fèn de rì cháng wéi hù zhì xù guán lǐ hé xiāng guān fú wù
Word origin
物业 (wùyè, "property") covers a building and the services tied to it, while 管理 (guǎnlǐ, "management") adds the work of maintaining order and operations.
Usage tips
- In a rental or apartment conversation, this term usually points to the service behind shared areas, not to buying, selling, or renting the private unit.
Other meanings
- real estate managementnoun
- facility managementnoun
Opposites
- 业主自管yè zhǔ zì guǎnself-management by property ownersnoun
Related words
- 物业管理合同wù yè guán lǐ hé tóngproperty management contractnoun
- 物业管理费wù yè guán lǐ fèiproperty management feenoun