HSK · Level 61
105 words
Search Chinese words by characters, pinyin or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Chinese word
Pinyinpiàn miàn
他的看法很片面。tā de kàn fǎ hěn piàn miàn
His view is very one-sided.
他对这个问题只有片面理解,缺乏证据支持。tā duì zhè ge wèn tí zhí yǒu piàn miàn lí jiě quē fá zhèng jù zhī chí
He has only a one-sided understanding of this issue and lacks supporting evidence.
Attention locks onto one angle instead of taking in the whole picture.
片面观点piàn miàn guān diǎn
one-sided view
片面结论piàn miàn jié lùn
one-sided conclusion
片面理解piàn miàn lí jiě
one-sided understanding
单方面dān fāng miàn: Coming from one side alone without taking other sides into account.
不全面bù quán miàn: Incomplete because some important parts or information are missing.
重视某一方面而忽视其他方面,带有偏颇或不公允的意味,常用于批评观点或报道等不全面的表述。zhòng shì mǒu yì fāng miàn ér hū shì qí tā fāng miàn dài yǒu piān pǒ huò bù gōng yǔn de yì wèi cháng yòng yú pī píng guān diǎn huò bào dào děng bù quán miàn de biǎo shù
片 (piàn, "piece or part") + 面 (miàn, "side or face") creates the image of only one side being shown, which develops into criticism of judgments or accounts that fail to represent the whole.