Chinese word

注意

Pronunciation

Pinyinzhù yì

Meaning

  • verbbe careful

Example

过马路时要注意安全。guò mǎ lù shí yào zhù yì ān quán

Be careful when crossing the street.

Illustration for 注意 (be careful)

More examples

考试时要注意时间,不要答得太慢。kǎo shì shí yào zhù yì shí jiān bú yào dá de tài màn

During the exam, pay attention to the time and do not answer too slowly.

Core concept

The mind fixes on something so its details or risks do not pass unnoticed.

Common phrases

  • 注意时间zhù yì shí jiān

    pay attention to time

  • 注意安全zhù yì ān quán

    pay attention to safety

  • 注意身体zhù yì shēn tǐ

    take care of your health

Similar words

当心dāng xīn: Stays alert and takes care to avoid possible danger.
小心xiǎo xīn: Acts with great care in a dangerous situation.
提醒tí xǐng: Alerts someone to something important or risky so they notice it.

Definition in Chinese

把注意力集中在某事上,留意相关情况或可能出现的问题。bǎ zhù yì lì jí zhōng zài mǒu shì shàng liú yì xiāng guān qíng kuàng huò kě néng chū xiàn de wèn tí

Word origin

注 (zhù, "pour") + 意 (yì, "thought") forms a compound that pictures thought being poured toward a chosen object.

Usage tips

  • Chinese commonly uses this verb with a following object or situation, while English can often express the same warning with a short phrase such as "be careful."

Other meanings

  • attentionnoun
  • pay attentionverb

Opposites

Related words

  • 注意力zhù yì lìattentionnoun
  • 注意到zhù yì dàonoticeverb
  • 注意事项zhù yì shì xiàngprecautionsnoun

Word lists with this word