Chinese word

没事

Pronunciation

Pinyinméi shì

Meaning

  • interjectionit's okay

Example

对不起。没事。duì bù qǐ méi shì

Sorry. It's okay.

Illustration for 没事 (it's okay)

More examples

别怕,没事的。bié pà méi shì de

Don't be afraid, it's okay.

Core concept

The moment is clear of anything serious or demanding, leaving room for calm or spare time.

Common phrases

  • 没事的méi shì de

    It's okay

  • 没事吧méi shì ba

    Are you okay

Similar words

没关系méi guān xì: A calm reply accepting an apology and saying there is no need to feel bad.
没事儿méi shìr: A casual spoken reply used when no trouble has arisen.
没什么méi shén me: A reply that brushes a matter off as unimportant.

Definition in Chinese

用来表示没有问题、不需要道歉或担心,常作为对道歉或关切的简短回应。yòng lái biǎo shì méi yǒu wèn tí bù xū yào dào qiàn huò dān xīn cháng zuò wéi duì dào qiàn huò guān qiè de jián duǎn huí yìng

Word origin

没 (méi, "not have") negates 事 (shì, "matter or affair"), framing a problem or an affair requiring attention as absent.

Usage tips

  • In everyday conversation, its brief, relaxed tone is natural, while formal communication generally favors a more explicit reply.

Other meanings

  • no need to worryverb
  • not seriousadjective
  • freeadjective

Word lists with this word