Chinese word

汇集

Pronunciation

Pinyinhuì jí

Meaning

  • verbgather

Example

他把资料汇集在一起。tā bǎ zī liào huì jí zài yì qǐ

He gathered the materials together.

Illustration for 汇集 (gather)

More examples

我们需要把分散的资料汇集到一个数据库中。wǒ men xū yào bǎ fēn sàn de zī liào huì jí dào yí gè shù jù kù zhōng

We need to gather the scattered materials into one database.

Core concept

Scattered people, materials, or information flow into one shared pool for organized use.

Common phrases

  • 汇集资料huì jí zī liào

    gather materials

  • 汇集信息huì jí xìn xī

    gather information

  • 汇集各方意见huì jí gè fāng yì jiàn

    gather opinions from all sides

Similar words

收集shōu jí: Find and gather scattered things or information so they are all on hand.
汇总huì zǒng: Combine data or opinions from several sources into one summary.
集中jí zhōng: Direct attention or resources to one place to improve their effect.
聚集jù jí: Bring people or things together in the same place.

Definition in Chinese

把分散的人员、资料或信息集中起来，便于统一管理或利用。bǎ fēn sàn de rén yuán zī liào huò xìn xī jí zhōng qǐ lái biàn yú tǒng yì guán lǐ huò lì yòng

Word origin

汇 (huì, "converge") + 集 (jí, "gather") combines the image of things joining a flow with the act of assembling them.

Usage tips

  • In conversational Chinese, this verb often sounds more formal than everyday alternatives, so it commonly appears in organized discussions, reports, and announcements.

Other meanings

  • compileverb

Opposites

Word lists with this word