Chinese word

旅途愉快

Pronunciation

Pinyinlǚ tú yú kuài

Meaning

  • idiomhave a good trip

Example

朋友出发时我说了旅途愉快。péng yǒu chū fā shí wǒ shuō le lǚ tú yú kuài

When my friend set off, I said, "Have a good trip."

Illustration for 旅途愉快 (have a good trip)

More examples

我给他发了条短信：旅途愉快。wǒ gěi tā fā le tiáo duǎn xìn lǚ tú yú kuài

I sent him a text message: "Have a good trip."

Core concept

A warm wish that a journey unfolds with comfort, pleasure, and enjoyable experiences.

Common phrases

  • 祝你旅途愉快zhù nǐ lǚ tú yú kuài

    wish you a pleasant trip

  • 希望你旅途愉快xī wàng nǐ lǚ tú yú kuài

    hope you have a pleasant trip

Similar words

一路平安yí lù píng ān: A farewell wish for a safe and trouble-free journey.
一路顺风yí lù shùn fēng: A farewell wish for an easy journey with good travel conditions.
一路顺利yí lù shùn lì: A farewell wish that the travel plans are carried out successfully from beginning to end.

Definition in Chinese

用作告别或短信结尾的祝愿语，含义是希望对方在旅行过程中感到愉快并享受旅程。yòng zuò gào bié huò duǎn xìn jié wěi de zhù yuàn yǔ hán yì shì xī wàng duì fāng zài lǚ xíng guò chéng zhōng gǎn dào yú kuài bìng xiǎng shòu lǚ chéng

Word origin

旅途愉快 (lǚtúyúkuài, "have a pleasant journey") combines 旅途 (lǚtú, "journey") with 愉快 (yúkuài, "pleasant") to wish someone enjoyment throughout a trip.

Usage tips

  • In everyday Chinese, this farewell also fits naturally at the end of a short message, while English speakers more often associate an equivalent wish with the moment of departure.

Opposites

  • 旅途劳顿lǚ tú láo dùnbe exhausted from travelingidiom

Word lists with this word