HSK · Level 67
75 words
Chinese word
旅程
Pronunciation
Pinyinlǚ chéng
Meaning
- nounitinerary
Example
你的旅程安排好了吗？nǐ de lǚ chéng ān pái hǎo le ma
Is your itinerary set yet?
More examples
我们决定延长旅程，多留两天参观。wǒ men jué dìng yán cháng lǚ chéng duō liú liǎng tiān cān guān
We decided to extend the itinerary and stay two more days to sightsee.
Core concept
The complete course of a trip, pictured as a sequence of stops and planned events between the starting point and the destination.
Common phrases
延长旅程yán cháng lǚ chéng
extend the itinerary
缩短旅程suō duǎn lǚ chéng
shorten the itinerary
改变旅程gǎi biàn lǚ chéng
change the itinerary
Similar words
行程xíng chéng: The planned order of travel, including where and when a trip stops.
路线lù xiàn: The route used for travel, showing the path taken between places.
日程rì chéng: A schedule arranged by dates and times for planned activities.
行程表xíng chéng biǎo: A detailed travel schedule organized by day and time.
Definition in Chinese
旅程 指旅行过程中按先后顺序安排的路线与活动计划，常用于描述从出发到到达各阶段的安排细节。lǚ chéng zhǐ lǚ xíng guò chéng zhōng àn xiān hòu shùn xù ān pái de lù xiàn yǔ huó dòng jì huà cháng yòng yú miáo shù cóng chū fā dào dào dá gè jiē duàn de ān pái xì jié
Word origin
The compound 旅程 (lǚchéng, "journey") combines 旅 (lǚ, "journey") and 程 (chéng, "course or sequence"), so its meaning naturally centers on the ordered course of travel.
Usage tips
- The word refers to the planned course itself, whether it appears in a booking document or is discussed aloud, so it is not limited to a printed schedule.